subota, 26. srpnja 2014.

Prve rođene, vjenčane i preminule osobe u Vladislavcima



Prva osoba rođena u Vladislavcima krštena je na sam Badnjak, 24. prosinca 1838. godine, u čepinskoj crkvi Presvetoga Trojstva, od strana osječkoga franjevca, oca Konstantina Rudmanna. Prvi, dakle, rođeni Vladislavčanin zvao se István Fehér. Otac mu je bio Pál Fehér a majka Mária, rođenoga prezimena Viasz. Kumovi su mu bili bračni par István i Anna Büky iz Vladislavaca.
Prva djevojčica rođena u Vladislavcima, Rózsa Pápay, rodila se 20. siječnja 1839. godine, kći Mihálya Pápay i majke Erzsébet rođene Madarász. Krsni kum bio joj je Jószef Polgár iz Vladislavaca.

Prvi svatovi u Vladislavcima bili su u petak 4. studenoga 1838. godine kada se zapravo odvilo dvoje svatova odjednom. Jedni su bili između mladoženje Mihálya Kopecsek, sina Ferentza Kopecsek i mlade Kathalin Graczer, kćeri Istvána Graczera. Kumovi su im bili András Mészáros i Albert Kovács, svi mještani Vladislavaca.
Istoga dana u Vladislavcima je bila i svadba Jánosa Csernicz, sina Jánosa Csernicza starijeg i djevojke Rosálije Nagy, kćeri Györgya Nagy. Njihovi su kumovi bili István Csejtej i István Graczer, također svi iz Vladislavaca. Svećenik koji ih je vjenčao bio je Stephanus Zsitvay.
Godine 1838., točnije dva tjedna poslije prve dvostruke svadbe, bili su svatovi Józsefa Vincze, sina pokojnoga Istvána Vincze i Erzsébet Pöcze, kći Mihálya Pöcze. Kumovi su im bili Albert Kovács i István Csejtej.

Prva osoba preminula i pokopana na groblju u Vladislavcima bio je Ferentz Kopecsek, dana 10. veljače 1839. godine. Umro je u dobi od 50 godina, a iza njega je ostala udovica Anna, djevojačkoga prezimena Török.
Prva ženska osoba preminula i pokopana u Vladislavcima 24. srpnja 1839. godine bila je djevojčica Margaretha Polgár, kći Józsefa Polgár iz Vladislavaca stara samo 10 dana.
Nedugo potom, 2. kolovoza 1839. godine, preminuo je i dječak János Csernicz star 5 godina, sin Györgya Csernicz iz Vladislavaca.

Sve navedene osobe bili su Mađari po nacionalnosti, a rimokatolici po vjeroispovijesti.

srijeda, 23. srpnja 2014.

Lacházai kataszteri térképe a 19. század közepén


Lacházai kataszteri térképe a 19. század közepén
Katastarski zemljovid Vladislavaca sredinom 19. stoljeća